I contemplated it for a while, but decided to just toss a super cheap character sheet at the end of episode one featuring more current panels. I figured that's be a quick and easy compromise to show the shift in art.
