i usually just have the tea straight. I wasnt really a big tea drinker until i lived in china and had it everyday, and I usually just had the tea "plain" so I don't really put anything into my tea. I generally just mix different types or add fresh ginger or dried mushrooms.
That butter tea looks interesting tho.