Hi. I've read the chapters before reboot and after, and compared them. Both versions have a good quality of art (I have especially liked designs of castles, which haven't changed much in core aspects), and both share some style aspects in common. I.e. despite the style has changed, it is still recognizable.
Nevertheless, to be honest, I like the first version somewhat more, because it was more authentic, while the rebooted one is made in more mainstream style. From the other side, re-organized dialogues in rebooted verion seems a bit more clear for me (at least, it is my perception as a not-native speaker), so it may be considered a bit more reader-friendly for this reason.
P.S. Is the commission for 1000 coins(ink?) still available?