I think I just go with the storyâs setting to chose charactersâ names.
I guess my most questionable venture is Volya Wolkov (Will of the Wolves), but usually I donât go that crazy.
For contemporary stories, I prefer simple names, and I usually look to figure skaters to see how names combine with surnames & ask for people from those countries to help me to avoid unusual or bad combinations.
For fantasy names, I look at historic lists of names. Yes, some of them are unusual in modern times, but they are also gorgeous and often sounds good to the ear. Names lost to times or simplified with use usually are complicated or come from the dead tongues, failing to adapt to the new hosts. Or, on the contrary, was nothing wrong with them, but they got destroyed by baptismal names after the countryâs conversion.... sometimes they even got brought back or reinvented in search for national identity as an alternative to Greek, Hebrew and Latin roots.
Lol, anyway, I love names!