I just finished to read the last chapter of "komi san wa komyushou desu" (komi san can't communicate).
A very popular girl in her school. She's classy, elegant, a cold beauty that doesn't speak with lowborn people. Truth is she's very social awkward and can't speak properly to people, so "normal" guy decides to help her makes friends.
It's a surprisingly very cute story even if there are those super cliché moments (the beach episode! the chocolate valentine episode! the school festival episode!) with those super cliché characters (the yandere, the tsundere, the hyperactive, the mystic...).
Still, the humor is hilarious and for once the main male character is likable.