I'ma be honest. Never thought about the root word in it but now it makes so much sense.
As for speed paint, that's a really good point!
Hmm... For me, if something is taken "with a grain of salt", it sounds a lot like "doubt this a little bit, but not a whole lot, because it's only a grain of salt". But if someone says "biggest grain of salt", while it's a bit of an oxymoron (?) as a grain cannot be bigger than it is, it sounds a lot more like "Take this with a lot of doubt, not just a little bit. It's basically just a rumor." However, at that point it does sound like one should just reword it.
I never knew this, how interesting!
This I always found confusing. Maybe I don't understand the use of the word that well, but it always felt as though when someone is criticizing how someone is being "entitled", rather than saying, "They are so entitled" it sounds like it should be "They have such a sense of entitlement" or "They have a false sense of entitlement". If someone is entitled, then...doesn't that technically mean they're actually entitled to something, and that is something that they are due?
It always seemed like that to me, but that it's been boiled down to one word because of our tendency to shorten everything so it takes less words to say.
@Breezy This is a big one. There's many who will jokingly say something they've done is their "OCD" or something along those lines. And it's really weird, because it seems like one has to have some idea of how these things are serious, because it's only through using those terms to be dramatic or to exaggerate is what makes it "funny". At the same time, it belittles the problems, for one second of amusement.