My advice is to rewrite the description for the comic. That's one of the first thing new subs look at when they click your comics thumbnail, and currently the wording is a little awkward and there are grammatical mistakes. You have great art, so you want a description that will support it and give readers a reason to look closer!
Personally, I think updating daily is actually too much. 2-3 times a week seems to serve most people better, even if you have multiple pages within those episodes. If you produce pages that fast, though, you might consider slowing down, and coloring your pages more often.
This advice is subjective. At the end of the day, go about it however you want! You have lovely art, and your comic is still very knew, so don't fret too much. I'm sure the subs will come in time. Hope some of what I've said helps, though! 
