think more 'good will'
an reader is likely to give it more oppoutunities and second chances to appeal to them or make up for any percieved faliures in writing/art.
for example "cursed" is a fantasy story in the days or king arhtur and merlin.
i didnt enjoy the 1st episode but i kept weatchign all the way to episode 4 before giving up - despite the fact my face was scrunched in dislike for the majoiorty of watching - because it on the surface level appealed to alot of the things i'm attracted to in stories.
vs community. i'm not a fan of comedys, the tag lne "a comedy" isnt going to get me to sit down. but episode 1 of community was good enough that despite have very little initial good will from me i stayed at all the way to the end of the series. and the good will of the earlier season got me through the worst season.
also the question above has 2 parts in it.
1; once a story and art style personally resonate with you, you will like the show
2; the fact its the emotions, that will be what resonates with you.
(your also using the word emotionally very broadly so its hard to pin down exactly what you mean)
the first part is agree with, that once a story and art style resonate with someone they will love the show. it comes with the conclusion that something about the show is naturally connecting with them
but your predetermind conclusion, i disagree with.
why a show will resonate with someone is a question with a thousand answers. maybe its simply because it made them laugh or feel good. thats often times what "feel good" shows the likes of friends or cheers have going with them, they bring to them a simple joy.
it could also be you simply resonate with the artist skills. your not thinking of the story but simply admiring the amastery of art. it becomes more a scientific case study as you try to replicate it.
maybe because it ass a question your interested in even if you dont agree with the answer.
or its a mystery thta challenges you. or its a mystery that was never ment to be solved.
shows like schindlers list or the grey zone leave me nothing but uncomfortable and depressed, emotions i certianly dont enjoy or resonate with but i watch them anyway. and i love them regardless.
also, as warning, Emotion can go both ways.
think the ending of game of thrones or stranger things, that can retroactivley ruin something for an reader. cause now what used to bring you joy has this tremendous negative feelign attached to the end. a predetermind love for fantasy wont make up for the faliure of the writes to respect their audience, or their bad writing.
this can also coems back to my good will argument. people were willing to overlook the earlier season mistakes cause of their love for the show but the momment the writers dropped that. audiences rose filtered glasses came off. they went "yeah got did have alot of uneccasary sx & rp scenes" or "yeah strnager thigns always treated el more as an object with powers and less as a human girl"
sorry if this was a little all over the place.