yoooo merging poetry and comics is my jam
course, theres lots of ways you can do it. ive always considered emily carroll's through the woods to be a very lyrical collection of comics, and has been a big influence when adapting one of my own poems into a graphic novel. i recommend it as reference material
but theres also Poetry ComicsTM, which come in all shapes and sizes
tonnes of poetry comics made &/ curated by chrissy williams:
https://issuu.com/chrissywilliams
a great primer on the subject:
http://www.sidekickbooks.com/overtheline.php
a great place to find more poco creators:
i mean, as long as its shorter than, like, 100 pages? yeah.