There definitely are exceptions. I'm older, and some of the young folk have an excellent feel for dialogue, in particular.
I did explain, when asked, the difference between who and whom recently. That made me feel way less than youthful. FTR, I don't think 'whom' makes my dialogue better. Just older, lol.