Ahaha romance and flowers. I need to add more of this stuff in my book.
Zov'ha
My novel actually starts with the names of two of Zov'ha's favourite flowers (though she doesn't remember they were her favourite) "Violet lungworts and pink fairy slippers bloomed here and there, faintly glowing in the shade of the trees..." If anyone gave these flowers to her, even someone as obnoxious as Aekis, she'd bashfully thank them and keep them as rememembrances.
Marana
Lots of folks would apprach Marana with flowers, if they DON'T know her. Go ahead, try giving her flowers. She'll first stiffle a laughter, then pretend it's alright and accept them and thank you. Then she'd laugh, but amicably, and hug you for being such a romantic.
Aekis
Being an Astraleid, he would first be confused. He knows about the human tradition of giving flowers to the one you love, but he would totally not expect it. If a human gave these to him, he'd probably scoff and cross his hands. If an Astraleid gave him flowers, he'd probably kill them (it's not their way).