The fight choreography in the Unlimited Blade Works anime in particular (on Netflix) is absolutely incredible!
Not exactly manga depending on definition, but I think the fight choreography in the Scott Pilgrim comics, both in weapon-based and unarmed fights is really superb. It's clear, easy to follow and impactful.