More a matter of context. But its not common to address you as -old man- in german - that would be -Opa- granddad and quite vulgar outside your family. There used to be -Alter Schwede- before -Alter- but I dont know, if this refers to the swedes in the 30 years war and how???