I revamped my previous reference sketch of the taller mountain (of 2 mountains located inbetween my 2 story-places). It's around 2km wide that will take about 30 mins to walk across. The trees (dots) just don't look nice at all.

(edit: the trees should've been drawn 2 times larger so to get a more accurate sizing)