Since it's March of Robots, here's a Nier Automata stream archive by the main voice actor himself, Kyle McCarley (and guest appearances from Kira Buckland (2B) and other major characters when they were avaliable to drop by his house). He's pretty entertaining and it's a very interesting experience to see him get into the game knowing a lot of things but not all of them, even including things involving 9S, as a look into the videogame voice acting industry. Pretty good if you have played the game or don't plan on buying it yourself!
Another archive that has a special spot in my heart is Vinny Vinesauce playing Majora's Mask 3D. It's WAY older and a lot of jokes are long gone, but he's one of my favorite streamers because of his game alone. This was also before the divisive changes in gameplay soured everyone's opinion of the remake so it's mostly drama-free(not that the changes are good in any way).
I basically consume stream VODs daily, so uh if you want streams, I'm your gal, these are just some highlights that came to mind.