Danivere was having nightmares that consisted of the stuff she has went through in the past few weeks.
The giant robot of Luther, the Aamami who tortured her. A giant killer worm, a massive dragon, goblins and a insane priestess (Mina), not to mention a creepy undead who inhabited her boyfriend's body.
And even Genii, who she felt safe with up until now, betrayed her and locked her up in a tree. She felt like there was nobody to be trusted anymore. It was similar to when she escaped prison. Did she have to start from Square One here again as well?
These thoughts and the nightmares were too complicated and took away a good rest for Danivere, leaving her only with restless sleep.
((Dani didn't process the fact that it wasn't the real Genii, she was drugged by the fruit