That’s a fun game.
Here is my awesome Japanese version:
夜の最も盲目の時間に、彼は黒さ自体よりも黒い影がアクラムのオオカミであると推測することしかできませんでした。
彼は人類に知られているすべての炭水化物にアレルギーがあるため、国営の孤児院で飢えています。孤独なティーンは、ポップスターとの豪華なインターンシップのために厳選されて月の上に密かにいます。しかし、彼のアイドルが呪いから罪のない人を救うために古代の借金(5、000年前の古代の借金)を呼び出すとき、彼は狼男の本能をSF技術と結び付けるか、グリッドから外れなければなりません。
そして、彼はそれをしなければなりませんが、彼の心は彼の最も古くて親友と謎めいた心の鼓動の間で跳ね返ります。
And back into English... puts some weight on my MC’s shoulders, that’s for sure, and strives for precision, lol:
At the most blind time of the night, he could only speculate that the black shadow was the Akram wolf rather than the blackness itself.
He is hungry in a state-owned orphanage because he is allergic to all the carbohydrates known to humanity. Lonely teens are secretly on the moon, carefully selected for a luxurious internship with a pop star. But when his idol summons ancient debt (ancient debt 5,000 years ago) to save an innocent from the curse, he combines the werewolf's instinct with science fiction technology or off the grid. Must be.
And he has to do that, but his heart bounces between his oldest and best friend and the mysterious heartbeat.
That English version went into Russian translation, then Russian translated it back into English. Peculiarly, I got some words back that way.
In the most blind time of the night, he could only assume that the black shadow was Akram's wolf, and not the blackness itself.
He is hungry in a state shelter because he is allergic to all the carbohydrates known to mankind. Single teenagers are secretly on the moon, carefully selected for a luxury pop star internship. But when his idol invokes an ancient debt (an ancient debt 5,000 years ago) to save an innocent from damnation, he combines werewolf instinct with sci-fi technology or offline. It should be.
And he has to do it, but his heart beats between his old and best friend and the mysterious heartbeat.