I am sure this is how some creators feel right now 
Another long rant, I deeply apologize
I am fully aware of that sentiment. Deep inside their hearts, there must be even a trickle of care a creator has for their own creation. Some even love it like their own child and understandably wish the best for it. It is very natural wanting your brain (not human) children to be acknowledged, respected, popular, and profitable.
I am envy itself in flesh and bones, seeing other people's (who I don't care about) success make me burn like a demon being boiled in Jesus' blood. It is a known, undeniable fact that this world is unfair. That you can work as hard as you can to no avail. That you can make your series as best as you can with your utmost care and effort, yet it can still flop while another series you consider "unworthy" thrives like it's mocking you. It is normal to feel that it is unfair, it is normal to say that it is unfair, because it fucking is.
What cross me is when people is not merely voicing their frustration, but actively implying that they deserve to be treated better because they're better than everyone. It is all selfish "me, me, and me!" not "I wish my condition can improve."
I agree some premium series are questionable shit, I agree some community series are amateur garbage. However, generalising them all as unworthy while thinking your series should be put on the pedestal, and even going against an idea that might open the possibility of success for many creators because you don't want to be lumped with series you look down at is far over the line. As much as I have been labelled am a malicious and mean-spirited person here, as much as I realize that my series itself is flawed, it is not acceptable.
I appreciate that you (in general) work hard, but I would appreciate it of you acknowledge that it's not only you who work hard. I applaud that you (in general) make a quality series with so much thought put into it, but it's not only you who do so, and there are naturally those who do better than you but receive less. I understand that numbers and validation can blind your vision, and make you addicted to the point you lose your confidence without it (me). I know some people are neurodiverse that they struggle with empathy (me).
However, such way of thinking will only halt your growth and alienate you. People won't like associating with people who are ungrateful and put others down, as isn't art world is about networking? People won't like to support those who always think they deserve more. Plus, you can't see your own flaws and improve where you are deafened by your own pride or personal echo chambers. Have some humility in yourself and your work instead of blind pride, that way you can assess your creation better. To say the most clichéd shit ever: aren't we creating, because we love it? Not because of pride, not because of proving that we are better than others.