It's absolutely colouring/painting! But I'm okay with that, since it's my favourite part of the process. It's also my greatest strength as an artist; if I were to skimp on the colours, there's no way my comic would look as good.
I changed my lineart brush recently so I can at least use the fill bucket for flats now, which is really helpful in speeding things up!