For comics, I think Tapas is better than Webtoon now.
The engagement in Webtoon has decreased so quickly. I think it's due to the lack of community like the forum here.
For artwork, I prefer Twitter. You can build community and friendship better than Instagram or any other platform imo.
I also post on HoyoLab, but obviously, the appropriate content to post is limited!