So you will always have more views than subs, the reason for this is because your view-count is your TOTAL view count across all pages. A much better way to test is to look at the view count of your most recent episode (or the previous episode right after you've posted the next one) and divide that by your sub count. this will show you roughly how many subscribers are staying caught up.
There are some other calculations that you can do that guage other things, and I would argue that view-to-sub is probably the least important thing to worry about in the long run. Eventually it becomes more important to find ways to engage the subscribers you already have as opposed to gaining new ones, and keeping a dedicated readerbase that checks in for each update.
ALSO the other thing I would say is that posting multiple pages a day for one series is probably not the best idea, you'd be better off spreading those pages out over a couple of days (since different people will visit the site on different days.)
The way the algorithm works is it's your Views + Comments + Likes + New Subscribers, divided by your existing subscribers. The Trending tab does this calculation every couple of minutes across all series, and the popular tab only does the calculation for series posted in the last 24 hours. The higher you "score" the higher you'll be on Trending/Popular, but you're up against everyone else.
New series with less subscribers have an advantage over more established series with lots of subscribers, because over time your subscribers will "die" and stop checking your updates consistently (or perhaps they only binge read every now and then or something) and as a result they'll weigh you down. New series dont have this problem, but they have to work harder to get attention.
There are some interesting ways that you can work arround the algorithm by the way you structure your series, but that's another topic.