There are quite a lot of female characters of relevance in "A Dozen Morning Glories" (actually in "Damsel in the Red Dress" too) which I feel like allows me a wide spectrum of different kinds of women and different degrees of Damsel, girl boss, and everything in between I get to balance between them all.
Essence ("A Dozen Morning Glories") at first glance would probably seem closer to girl boss, but despite her stoic, hardworking attitude, her life actually has her feeling trapped, which is a more damsel-esque layer to her.
Alicia ("Damsel in the Red Dress") seems like a damsel at first glance, but the more you learn about her life, the more you realize that despite her quite, anxious nature, she has done quite a lot of really thought things when she felt it was called for to protect the people she deemed it her job to keep safe. She's not big or strong, so her methods of doing this are less overtly 'bossish' but they took a lot of toughness and bravery nonetheless.
I think what is most important in the end when writing any female character is to remember that they are people, not tropes, no matter which direction they lean in, and can always be complex, whether they are strong or weak, in control or subservient. We just have to build on them and let them be more than what people can see at a cursory glance.
Melissa seems like a silly, bubbly little cherub, but the more you learn about her, the more you learn that she is both hardworking, strong-willed (cough cough stubborn) and very smart. She doesn't choose to be sweet and happy because she's stupid but because she prefers to live that way.
Mrs. Moon is very strong, strong-willed and hard working, and a (literal) boss, but she's also very feminine. She loves dressing in girly ways. She loves babying her son. It could be easy to type-cast her as a snobby rich woman, but even as rich as she is, and as proud of it as she is, she still refuses to let herself or her son believe that money makes them better than anyone else, and that's the reason she refused to send him to a private school and made him go to "ordinary" activities and schools his entire life. He honestly has very few rich friends.
Dorine's bossy and harsh attitude is tempered with a mournful almost childish layer that makes her seem more sympathetic rather than just harsh.
Leia (from "Rigamarole") appears to be very tomboyish, but Barbies and Disney Channel are just as natural to her as Indiana Jones and Sci-fi comics.
Every character can have layers, no matter who they are. It's all about digging further into our characters and discovering those layers.