We're editing a rather salacious book for a client with high-school education status, so her typos and mistakes are plenty.
Paola showed me one such sentence:
"Wilson stared hungrily at her breast as he reached across the table."
A mastermind of puns and wit, I Skyoed back to her:
"But he soon came to his senses and went back to the buffet to get a thigh and wing."
I heard cackling laughter from the other room and realized I'd made her day.