I have, but it's just simply don't have time.
I am busy between 8-5 job, translating my novel and having issues with the translating, releasing, and proofreading itself (you may stumble upon some topics with me discussing this).
I also the type to save the best for one go, because I want to experience the story wholly from beginning till the end without getting interrupted (for me, this is the best reading experience). I subbed to some just so I won't forget the title (I tend to 'wait what's the title of the series which x is blabla')
I feel real bad for other creators for these reasons and now still searching a way to balance between my own schedule and reading others.
As for getting inspiration from other creators, perhaps no. My universe and theirs' are different. Even if I'm getting one, it'd be in a new draft and not affecting the current one.