=D Raridade encontrar brasileiros aqui.
Sure, better late than never. =)
I take Redwall as a great example for me. The way Brian Jacques defined the relations between some characters, the messages he shows through the story and the things we can learn from that... That's completely amazing. And the characters he created... What I most like about them is that they're all intelligent despite being good or bad. I think this simple, yet genious element is what is on the core of the series; it's what made it possible to be what it is today.
About the books, it's not a big deal actually. I only need to import them because Redwall doesn't have a brazilian edition (and I think translating and adapting it would be too hard, especially not knowing if the market would be receptive to it or not). I buy all the books (the cheapest paperback version) from BookDepository.com, from which I can buy with the best prices and 0 shipping costs. They're usually US$ 8 if I'm not mistaken, but the dollar here is currently R$ 3,86! D: When I was buying the books, it was around 2,50, 2,70... but it being almost R$ 4 is complete madness. The only solution is to wait for it to low .-. or to make money online and buy the books with it =_=
I prefer to read physical versions, so.. I need to go through this pain T__T