MURDER MYSTERY HERE!
I was doing a lot of research for another comic before The Pale. Luckly, that wasn't time wasted and the information I had stored/read helped inspire certain elements for the characters and story.
We did what we could via google but we eventually planned a trip out to the "location" of where the story takes place. During our trip we spoke to the locales--- got a taste for how they talked and what life was like for them. Had a nice chance to talk to a cop, teacher, Navajo Tour Guide, hotel owners--- We write down conversations we've heard to be used later in the comic... I think it helps give The Pale the personality it has. We plan to take another trip to view another location we have for the characters as we want to reflect the culture of these areas but also make them more rounded-- these characters are more than the stereotype.
Because the story is in a small towns-- we wanted to get details as accurate as possible. ie, the size of a small town needed to have its own football team, population to law enforcement ratio, the time and distance to travel to the next town, our location is set in a fictional town based on real geographical locations-- so we also have/working on a small map so we know where the key locations are.
There some (will be more) foreign languages in the comic and I make it a point to make sure it is translated properly and not through google translate so I have some friends who I know can translate fluently and ask for their help.
Any props, clothing, tech I stumble across, I save links and photos in my reference folders for The Pale. (when my harddrive crashed -- the thought of loosing all that research was the thing that hit me the hardest- luckily I had my art file saved somehow).
So... um, yeah we do a lot of research!