Both I would say. If Evangeline lost her ability to maintain control, then things would get nasty fast. She's already murdered a lot of people in her past, and this would also follow that same exact trend. It has happened before so who is to say it couldn't happen again.
But, also, if it were to happen then it would have to be for a reason. It just doesn't happen for no reason. I would assume someone close to Evangeline was hurt and she cracked which honestly isnt too far to what I have planned. I mean, her abilities, both magically and as a swordsman, could definitely lead to a disaster. But, again, there is a reason for such to happen.