Strangely this is an easy one for me. Flirting With Death is VERY musically inspired.
Every chapter is based on a different Franz Ferdinand song. I think I'd have to either use the relative songs for each chapter.
(they're a weird band tbh, but since they have a jojo character based on them I'm not surprised)
It would have to be You Could Have It So Much Better (the song I'm using for the epilogue title) because it's very fast paced and exciting, and also has importance to the plot. It kind of represents the main character's dynamic with his love interest. Either that or Take Me Out. (for the same reasons)
I recommend the band to anyone looking for some old school british indie-punk.