I recently changed some text in the first part of my comic - I wrote it in an archaic way and later I switch to more everyday english, so now the older episodes match the newer ones.

And this wasn't hard to update on Webtoon because I had scrolling format episodes there from the start. But, I first started posting the comic on Tapas and back then I was posting full pages. When it got more views on Webtoon, I decided to switch to the same format on here. The thing is that now I have a different number of episodes on these platforms, and I can't just go and replace the old images with new ones on Tapas. (Yes, I can replace it with full pages, but I honestly think one of the reasons people gave up reading pretty early on is that it wasn't in scrolling format.)

Also, if I delete episodes, I'll lose the comments people left on them. Does anyone have any advice on how to handle this? Or should I just accept the losses and condense the first episodes? There aren't many people reading the comic on Tapas, to be honest. So maybe I'm just overthinking it.