Thank you for the patient wait.
I will, as always, write my feedback as I read and also include a final thoughts section at the end. I hope it helps!
Ah, dialogue opening once again. I'm really wondering if it's the popular opening style on this site. Again, it's fine to start with dialogue but you still need to orient the reader as soon as possible. Think of it as showing the reader to a seat before having tea together. You can drink tea standing up, but it will not be very enjoyable.
In the first paragraph you say "they". I would love it if you introduced who "they" were in that same paragraph. We don't know how many people it includes and what kind of people so, again, it feels like standing up waiting for a seat to drink tea at.
They punched each other playfully for a while--- I would prefer to see this happen, actually. Almost like a fight scene. Spending time on such details brings the reader closer to the characters.
Kenny play-fought with that bite in his mouth all the time? I would expect him to finish it by now.
Final thoughts: I was immersed as soon as Lane entered the scene lol, which is why there are no in-episode comments after he appeared. Let me think... I think you have good ingredients at hand! I feel like you have sth that I struggle to get past myself: getting too caught up in the story to keep the pacing as it should be. Pace yourself when you edit this episode in the future. Don't let the emotions building up from the scene control where you go. You're the author. You decide where they go and when.