Sorry, it doesn't. They made an entirely new soundtrack, I fear
I remember Toy Story 2 as well. I had it on the Dreamcast which had updated graphics and the like. I really loved this game! Couldn't beat it as a child, but still played the hell out of the first levels Sadly, I don't have it anymore.