Just calling it quitting is enough, imo.
Some people will call it a ragequit regardless if there was rage involved or not.
Maybe you can call it dosconnecting or "DC".
Hmm, "jumping the ship" or "jump ship" might be what you're looking for?
There's nothing stopping you from making up your own word for it, I guess.