I've stumbled upon this paper about the creative interpretation of the medium.
Do you have in mind any similar things with educational value?
This great site