Ten years ago I would totally change my legal name to Keys, but right now I don't think I'd want to change my legal name. It's not that I would regret it if I did change it, it's just more that I'm used to my name now. Plus, if I did decide to change it, regardless if it would be ten years ago or now, I'd probably only add it as a middle name anyways.
Thinking about it now, I think I was just more obsessed with having a middle name rather than wanting to be called something. My family, we were immigrants, but we weren't the first of our people to come live in the US. Although I grew up around a lot of kids my ethnicity, some of them have English first/middle names. In my culture that was an indication that you were born with US citizenship and to some extent it was like a status symbol of sort. Nobody ever talks about it but you can just tell if you look at everyone and when English first/middle names were adapted in families. Of course, statistics shows that having an English name helps you a lot in getting a job and getting promoted.
The funny thing about my first name is that it looks like an English name already, hence most people calling it by how it's written. Even though how it's written isn't even how it's supposed to be pronounced, instead of explaining the pronunciation to everyone, I just go by whatever people calls me. I've gotten so used to it that I prefer the English version of my name. It's just easier universally.
In short, I like my name as it is. I have thought about adapting an English name, but decided not to if it was only for social gain. Financially, I am doing fine with the name I was given.