Hey guys. I'm struggling trying to find the right sort of font for my comic. Up until now pages have been silent so I'm sorta stuck at this point. People keep saying to me "Oh well it's anime, just use an anime font". Problem is, anime fonts are very heavy, bold and in all caps. It's not an action story, it doesn't fit.
These are the pages I have for an idea of the art style: https://tapas.io/episode/723927
What I'm trying to find is something that's not in all caps, something that's not thick (bold font), something with maybe a little flair in the sense of calligraphy/ gothic styles but more importantly is legible. So far what I've found is Comic Neue ( a sexy updated version of comic sans) which is pretty decent, but not still not a perfect fit.